{"product_id":"rolf-concrete-grey","title":"Rolf - Beton Grijs","description":"Hier is de vertaling van de aangeleverde tekst naar het Nederlands, met hetzelfde HTML-formaat behouden:\n\n```html\n\u003ch2\u003eRolf elektrische haard – Ruwe betonlook en modern comfort\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eDe Tagu Rolf elektrische haard combineert modern design met geavanceerde technologie om een gezellige sfeer in huis te creëren. Met zijn strakke lijnen en compacte afmetingen van 110 cm breed, 100 cm hoog en 35 cm diep past hij perfect in zowel grote als kleine ruimtes.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eUniek design in Lightstone®\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eRolf is een elektrische haard als geen ander. De haard is uit één stuk Lightstone® vervaardigd – een keramisch composietmateriaal dat koel aanvoelt, zoals beton of baksteen. Zonder naden is het extreem duurzaam en heeft het een authentieke, naadloze uitstraling.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eHet handgemaakte oppervlak in stijlvolle grijze betonlook geeft de haard een stoere en moderne uitstraling, terwijl het natuurlijke eikenhouten blad voor een prachtig contrast zorgt. Elk houten blad is met de hand afgewerkt voor een authentiek vintage effect.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eHet hele jaar door te gebruiken\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eDe Rolf haard is ontworpen om het hele jaar door comfort te bieden. Geniet in de zomer van het realistische vlameffect zonder verwarming, of zet op koelere dagen de verwarmingsfunctie aan en creëer met één druk op de knop een gezellige sfeer.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eVlammen en warmte\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eMet geavanceerde LED-technologie creëert de Rolf haard prachtige, levensechte vlammen zonder rook of roet. De geïntegreerde verwarming levert een warmteafgifte tot 1500W, ideaal voor ruimtes tot 25 m².\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eElegant en tijdloos design\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eDe minimalistische stijl zorgt ervoor dat de Rolf haard in elk interieur past. De ruwe betonlook gecombineerd met het warme houten blad geeft het een unieke uitstraling, waardoor de haard een natuurlijk middelpunt in huis wordt.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eMateriaal en constructie\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eHet frame van de haard is gemaakt van robuust Lightstone®, wat zorgt voor zowel duurzaamheid als een elegant, naadloos ontwerp. De haard wordt als bouwpakket geleverd en is binnen 30 minuten eenvoudig te monteren.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch3\u003eKies je elektrische inzethaard\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp\u003eDe Rolf haard kan worden gecombineerd met twee verschillende elektrische inzethaarden: PowerFlame 1 en PowerFlame 2. Beide bieden indrukwekkende vlameffecten en efficiënte verwarming. Zie hieronder de verschillen:\u003c\/p\u003e  \n\u003ctable class=\"table table-bordered\"\u003e  \n\t\u003cthead\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003eFunctie\u003c\/th\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003ePowerFlame 1\u003c\/th\u003e  \n\t\t\t\u003cth\u003ePowerFlame 2\u003c\/th\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\u003c\/thead\u003e  \n\t\u003ctbody\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBediening\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eAfstandsbediening\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eAfstandsbediening, App, Spraakbesturing (Siri, Google Assistant, Amazon Alexa)\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVerwarmingsfunctie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eThermostaatgestuurde verwarming tot 1500 watt\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eThermostaatgestuurde verwarming tot 1400 watt\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGeluidsfuncties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eIngebouwde luidspreker met knisperend haardvuur (aan\/uit te zetten)\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVlameffect\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003eKlassieke LED-vlammen\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e3D-vlameffect zonder glas, randen of knoppen voor een naadloos zicht\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\t\u003ctr\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnergieverbruik (alleen vlam)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e6,5 Wh\u003c\/td\u003e  \n\t\t\t\u003ctd\u003e8 Wh\u003c\/td\u003e  \n\t\t\u003c\/tr\u003e  \n\t\u003c\/tbody\u003e  \n\u003c\/table\u003e  \n\u003ch3\u003eWat zit er in het pakket\u003c\/h3\u003e  \n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eRolf haardombouw\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eHaardinzet (PowerFlame 1 of PowerFlame 2)\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eAfstandsbediening\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eMontagehandleiding en benodigde bevestigingsmaterialen\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp\u003eDe Rolf elektrische haard in een grijze betonlook is de perfecte combinatie van vakmanschap, design en functionaliteit – klaar om je huis te transformeren met warmte en gezelligheid.\u003c\/p\u003e```  ","brand":"Tagu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53907572359514,"sku":"ELP-50-420","price":1159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/rolf_gr_C3_A5_1.webp?v=1774924094","url":"https:\/\/bioethanolhaard-shop.nl\/products\/rolf-beton-grijs","provider":"Bio Fireplace Group","version":"1.0","type":"link"}